Skip to main content

Narration in hindi

                                   Narration 


Narration दो प्रकार के होते है ----

1.Direct Narration ----जब किसी वक्ता (speaker )के मूल कथन को हम हु-ब-हु उसी के सब्दो या उसी के भाषा में व्यक्त करते है तब उस कथन को Direct Narration कहा जाता है | 

Direct Narration को हमेशा inverted commas (" ") के अंदर रखा जाता है |

2.Indirect Narration---जब किसी वक्ता के मूल कथन में हम कुछ हेर-फेर कर उसके आशय या सरांस को अपने भाषा में व्यक्त करते है तब उस कथन को Indirect Narration कहा जाता है |

Indirect Narration को हमेशा inverted commas (" ") के अंदर रखा जाता है |

Direct Narration 

 अंकित ने कहा "में व्यस्त हूँ |"
Ankit said, "I am busy ".

 शिवम् ने मुझे कहा "मै तैयार हूँ "
Shiwan said to me," I am ready"

 रोजी ने रजनी से पूछा "तुम कैसी हो "
Roji asked Rajani ," how are you ".

 रवि ने रौसन से कहा ," मै दिल्ली जाऊंगा ".
Ravi said to Roshan , " I shall go to Delhi".

 रानी ने रितिका से कहा ,"क्या तुम नाराज हो? ".
Rani said to Ritika ," Are you annoyed?".

 अभय ने मुझसे कहा ,"तुम्हारा क्या नाम है ?".
Abhay said to me,"what is your name ?"
indirect narration
अंकित ने कहा की में व्यस्त हूँ |
Ankit said that he was  busy .

 शिवम् ने मुझे कहा की मै तैयार हूँ |
Shiwan told  me that he was  ready.

 रोजी ने रजनी से पूछा की तुम कैसी हो |
Roji asked Rajani how she  was .

 रवि ने रौसन से कहा की मै दिल्ली जाऊंगा |
Ravi told  Roshan that he would  go to Delhi.

 रानी ने रितिका से कहा की क्या तुम नाराज हो ?
Rani asked Ritika if she was annoyed.

 अभय ने मुझसे कहा की तुम्हारा क्या नाम है ?
Abhay asked me what my name  was.
अभिषेक कहता है ,"मै डाक्टर हूँ "
Abhishek says ,"I am a doctor."

 चन्दन मुझसे कहता है ,"मै व्यस्त था ."
Chandan says to me,"I was very busy."

 मैंने मनु से पूछा,"इन दिनों तुम क्या कर रहे हो ?"
I asked Manu," what are doing these days ?"

 टिंकू ने टुनटुन से कहा ,"धुप में मत दौड़ो |"
Tinku said to Tuntun," Don't run in the sun."

 राज राजू से कहेगा ,"मै तुम्हारा सच्चा दोस्त हूँ |"
Raj will say to Raju ,"I am your true friend."

 मै मुकुल से कहुगा," मुझे आपकी मदद की आवश्यकता है |"
 I shall say to Mukul,"I need your help."



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

use of do and does in hindi

              use of       Do/Does आइये दोस्तो आज सीखते है की Do और Does का use कहा-कहा करते है सबसे पहले इसके पहचान के बारे में बात कर लेते है  पहचान - जिस हिंदी क्रिया के अंत में  ता है /ती है /ते है /ती हो / आदि सब्द आये तो उसका इंग्लिश में अनुवाद do एंड does लगा कर बनाते है  1 . Simple Sentence मे do एंड does का use नही होता है . मै स्कुल जाता हूँ . I go to school. आपलोग पढ़ते है . We read. राजा खाना पकता है . Raja cooks food. जीतेन्द्र फूटबल खेलता है . Jitendra plays football. तुम लोग हिंदी बोलते हो . you speak Hindi. नरेन्द्र मोदी क्रिकेट खेलते है . Narendra Modi plays cricket. सूर्य प्रकाश देता है | the sun gives light. पिंकी और पारबती दूध पीती है | Pinky and Parbati drink milk. ख़ुशी मिठाई खाती है | Khushi eats sweets. बच्चे मैदान में खेलते है | Children play in the field. Negative sentence  बोकावा भात नही खता है | Bokawa does not eat rice...
1 comment
Read more

use of is ,are ,am

English सिखने की यह दूसरी सीरिज है मुझे आसा नही पूर्ण बिसवास है की यह आपलोगों को बहुत जादा पसंद आयेगा .   English Speaking के दुसरे सीरिज में मै  अपलोगो को आज english की जहर trick बताने जा रहा हूँ जिसको आपलोग अछे से समझ कर तथा पढ़ कर अच्छा अंग्रेजी बोलना सिख सकते है अब time न लेते हुए मै अपलोगो को बताने जा रहा हूँ                                                      Use of   Is\Are\Am is\are \am के use के पहले हम इसके पहचान करने की जो सबसे बड़ी trick है उसको जान ले \                                                   trick  जिस hindi क्रिया के अंत में है ,हो,हूँ , आये उसको हमलोग is ,are ,am, के use से बानांगे \ (I के साथ हमेसा am का ही use करे and you ,your के साथ  हमेसा are  का ही...
Post a Comment
Read more

Very useful phrase

 Some very very useful phrase and vocabulary  Such as जैसा की  India is a country where we play भारत एक ऐसा देश है जहा हमलोग खेलते है  In dire need of सख्त जरुरत है  All i want is that मैं बस इतना चाहता hun की  I wish काश  Do i say one thing एक बात bolu  Lest कही ऐसा ना ho  Even if i want to चाह कर मैं उसे भुला नही सकता  On behalf of के तरफ से  Reffering चर्चा करना  Individual वक्तिगत अकेला  Somehow जैसे तैसे  At least कम से कम  Needless to say कहने की जरुरत नही है  This is Not the proper way to talk बात करने का ये कोई तरीका नही है  Sooner or later आज नही तो कल, कभी ना कभी, देर सबेर  One thing is sure एक बात  तो पाकी है  Furthermore साथ ही साथ, इसके अलावा  Nevertheless फिर भी, तब भी  Whereas जबतक,जबकि  Besides  के अतिरिक्त, के अलावा, के साथ  At whose behest किसके कहने पर  Having to पड़ रहा है  Not at all बिलकुल भी नही  Don't ever + v1 कभी मत करना...
Post a Comment
Read more